网友们是懂得挑的，的确这部电影属于大制作。

更新时间：2025-09-05 04:02:36

相比较上一次翻译的《陈查理在蜡像馆》，可以说其实就是一部场景剧，除了恐怖蜡像馆和警长办公室，好像就不需要什么场景和外景了。所谓的出去找警察，或者科林医生外逃被抓，都用语言替代了。套用导演王晶的理论，估计《陈查理在蜡像馆》是比较赚钱的，除了一些黑白电影，看不清到底是蜡像还是其他低档的模型。

《陈查理在奥林匹克运动会》就完全不一样了，尽管那时候是黑白片年代，1936年德国柏林夏季运动会的开幕和比赛，到底完全是纪录片引用，还是有些真实现场，有点搞不清，但外景，应该不少。演员阵容也比其他同系列的影片，要多得多，由于是接近100年前的电影，恕我无法一一透析，只知道科林医生在这里，仍然做了大反派。我们常常会问，为何007系列电影，西部牛仔片，长盛不衰？很明显，这两种类型，满足了我们大部分的幸福欲望和观赏欲。土地，风景，自由，奔放，比赛，金钱，美女，男女感情冲突，凶杀，悬疑，探案，智慧，幽默，神秘，这些元素也为未来电影发展方向，奠定了基础。我们现在回头再看，哪怕100年前的电影，无非也是这些元素，只是编剧，导演的功力，是简单的元素堆砌，粗制滥造，还是德芙般丝滑，再加上演员的精彩演绎，还是装逼耍酷的不同而已。

说回电影本身。虽然电影估计是20世纪福克斯买了比格斯小说的版权，所以在几乎所以20世纪福克斯拍摄的陈查理系列里面，都把出于比格斯原著，把在电影开头，但很明显，比格斯的原著，哪有这么大篇幅的宏大叙事，因此可以看出，当时好莱坞的电影制作中，编剧和导演的功力，已经是相当出色了。常说的，好莱坞梦工厂，说的一点没错，哪怕接近100年后的今天，再看这部电影，除了时代感的黑白效果和一些现在看起来不算什么科技的内容，整部电影非常流畅，非常值得一看，毫无违和感。并且在此部电影中，陆锡麟有了几句粤语对白，让我了解了他本身的真实身份。但看得出，他的粤语不怎么行，估计是移民第二代，各种口语夹杂着的中山话，台山话等，我也几乎听不懂他说什么，所以，懂粤语是非常好的，特别是在看电影的时候。我看《肮脏的哈里》好像是第6部，里面的华人，纯纯地骗观众，一个讲普通话，另外一位讲粤语，在那里对台词，非常倒胃口。陈查理系列电影，则也喜欢穿插几句，相当于炒菜中撒的盐花，对于我们想了解当时华人的背景所持有的好奇心，有了一定的满足。

最值得一提的是，在几乎所有的陈查理电影中，欧兰德扮演的陈查理，几乎在任何时候，都能保持幽默和各种“中国古老智慧”，尽管憨憨，被导演和编剧赋予观众需要的，对华人的各种刻板印象的演绎，包括陆锡麟也经常在同系列的其他电影里面，没完没了的:GEE! POP! OH! POP! YES! POP! 但这部剧中，却充满了应有的父爱。我常说，欧兰德和陆锡麟是最默契度高的陈查理父子扮演者，除了合作次数多以外，关键是他们荧屏下关系也形同父子。本片，父子情深可以说是几乎所有陈查理系列里面的高光。我相信，在1938年，欧兰德去世的时候，陆锡麟肯定是非常难过的。毕竟无论是情感上还是事业上，他们的默契度正不断攀升。

免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。

上一篇：青蛇

下一篇：许凯挖的坑，田曦薇看不懂